Apa bedanya? – Pola-pola Kalimat Bahasa Inggris

Untuk Kelas 4 ke atas

 

Pelajaran Bahasa Inggris Sekolah Dasar sebenarnya mudah. Tidak banyak pola kalimat yang diajarkan. Dari pelajaran-pelajaran kalimat present (masa kini), ada dua yang diajarkan di sekolah dasar, yaitu Simple PresentTense dan Present Continuous Tense (juga disebut  Present Progressive Tense).

 

Oke, lupakan nama-nama yang sulit! LUPAKAN!!!

Kita sebut saja selanjutnya, kalimat yang tidak menggunakan -ing dan kalimat yang menggunakan -ing.

Mudahnya, dua pola kalimat itu akan tertulis menjadi seperti di bawah ini.

(Kita pilih kata kerja eat yang berarti ‘bangun’)

1. I eat.

2. I am eating.

 

Kalau dua kalimat itu diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia, kedua-duanya artinya sama:

“Saya makan”.

Namun, ada bedanya. Bangsa Inggris sangat mementingkan pembedaan pola kalimat tergantung pada situasi kalimat itu.

Kalau kamu ingin mengucapkan kebiasaan atau kegiatanmu yang tiap hari kamu lakukan, atau yang dilakukan dengan jadwal teratur, ucapkan dengan bentuk no. 1, misalnya

I eat rice.

Kalimat di atas bisa saja ditambahi dengan kata keterangan waktu yang kamu mau, misalnya everyday (tiap hari), every night (tiap malam), every week (tiap pekan), dan lain-lain, asalkan kegiatan itu rutin/teratur. 

Kalau kamu ingin mengucapkan kebiasaan atau kegiatanmu yang sedang kamu lakukan, ucapkan dengan bentuk no. 2 (ditambahi am, is, are + -ing)), misalnya

I am eating rice.

Kalimat di atas bisa saja ditambahi dengan kata keterangan waktu yang kamu mau, misalnya now (sekarang/saat ini), at the moment (sekarang/saat ini), at present (sekarang/saat ini), dan lain-lain. Biasanya kalimat di atas diterjemahkan menjadi ‘Saya sedang makan nasi’, tanpa kata ‘sedang’ juga tidak apa-apa.

Belajar Bahasa Inggris sama dengan belajar memahammi cara berpikir orang Inggris. Ingat-ingat itu, maka insyaallah jalan pikiran otak kita tidak bertabrakan dengan isi pelajaran Bahasa Inggris, yaitu isi otak orang Inggris.

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s